Conditions générales d’utilisation

Dernière mise à jour : 1er octobre 2026

En résumé

Patine’N’Rythme est gratuite et sans publicité. Elle sert à patiner en ville : trouver un parcours, éviter les pavés, repérer un point d’eau, suivre les randonnées, et organiser des sorties entre patineurs.

Trois choses à retenir avant le reste. Tu restes responsable de ta sécurité : l’app propose un chemin, elle ne regarde pas la route à ta place. Ce que tu publies t’engage. Et tu peux partir quand tu veux, en supprimant ton compte en un bouton.

1. Ce que couvre ce texte

Ces conditions s’appliquent à l’application Patine’N’Rythme, sur Android comme sur iOS, et au site pnr.paris. Les utiliser vaut acceptation. Si une clause ne te convient pas, n’utilise pas le service.

2. Le compte

L’essentiel de l’application fonctionne sans compte : la carte, le guidage, l’enregistrement d’une sortie, les points d’eau, les randonnées officielles et les spots livrés.

Un compte, créé avec Google ou Apple, ne sert qu’à la partie communautaire : proposer un spot, organiser une sortie, s’ajouter des amis, s’inscrire à un cours. Il est personnel. Tu réponds de ce qui se fait avec, et tu dois nous prévenir si tu penses que quelqu’un d’autre y accède.

Tu peux le supprimer à tout moment depuis l’application ou le site. Ce qui disparaît alors et ce qui reste est détaillé sur la page de suppression.

3. Patiner reste à tes risques

L’application calcule des itinéraires et affiche des informations. Elle ne conduit pas à ta place, et elle se trompe parfois : une rue peut être barrée, un revêtement avoir changé, une fontaine être hors service, un parcours d’association être modifié au dernier moment.

• Tu restes seul·e responsable de ta conduite et du respect du code de la route.
• Regarde la route plutôt que l’écran. Un guidage vocal existe pour ça.
• L’application n’est pas un service de secours. Le bouton « besoin d’aide » d’une sortie prévient les autres participants, personne d’autre. En cas d’urgence, appelle le 112.
• Les randonnées officielles sont organisées par des associations indépendantes. Nous relayons leurs annonces, nous ne les organisons pas et nous n’en répondons pas.
• Une sortie entre amis est organisée par la personne qui l’a créée, pas par Patine’N’Rythme.

4. Ce que tu publies

Les spots, les sorties, leurs notes et les messages laissés au groupe sont tes contenus. En les publiant, tu déclares qu’ils sont de toi ou que tu as le droit de les diffuser, et tu nous autorises à les afficher dans l’application et sur le site, gratuitement et pour la durée de leur publication.

Sont interdits, et retirés sans préavis : les contenus illicites, injurieux ou haineux, ceux qui désignent une personne sans son accord, la publicité, les lieux dont l’accès est interdit ou dangereux, et tout ce qui vise à nuire au service ou à ses utilisateurs.

5. La modération

Les spots proposés sont relus avant d’apparaître sur la carte de tout le monde. Un refus est motivé, et le motif t’est rendu dans l’application.

Un contenu peut être retiré, et un compte écarté de la communauté, en cas de manquement au point 4. L’écart est temporaire ou définitif selon la gravité, et son motif est indiqué. Tu peux le contester en écrivant à contact@pnr.paris : nous répondons et nous revenons dessus si nous nous sommes trompés.

Supprimer son compte n’annule pas un écart en cours.

6. Gratuité et disponibilité

Le service est gratuit. Il n’y a ni abonnement, ni achat, ni publicité. Les dons éventuels sont volontaires et ne donnent droit à rien de plus.

Nous faisons de notre mieux pour que tout fonctionne, sans promettre une disponibilité continue : le service peut s’interrompre pour une panne, une maintenance ou une évolution. L’application garde l’essentiel hors ligne, ce qui limite les dégâts d’une coupure.

7. Propriété intellectuelle

Le nom Patine’N’Rythme, son logo et le code de l’application en sont la propriété. Les fonds de carte viennent d’OpenStreetMap et de ses contributeurs, sous licence ODbL ; les points d’eau, les toilettes et le revêtement des rues viennent des portails de données ouvertes des villes, sous leurs licences.

8. Données personnelles

Ce que nous recevons, conservons et effaçons est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie de ces conditions.

9. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer avec le service. La nouvelle version est publiée à cette adresse avec sa date. Continuer d’utiliser le service après une modification vaut acceptation ; sinon, tu peux supprimer ton compte.

10. Droit applicable

Ces conditions relèvent du droit français. En cas de différend, nous cherchons d’abord une solution amiable : écris à contact@pnr.paris. À défaut, les tribunaux français sont compétents.

Voir aussi les mentions légales.